OET⑧～Writing対策編～
挨拶～自分の気持ちに嘘をついてはいかん～
ハイ！ナイストゥミーチュー！セザキングです。連休ですが時間ができたのでここぞとばかりに仕事をしています。最近ちらっとツイートしましたが、北海道で主にTwitter界隈の方々と会ってきました。目指す方向性は違いますが、皆さんが「自分の気持ちに嘘をつかずに生きている」感じがして、その点は非常に共感できましたし、居心地のいいものでした。やはり自分の気持ちに嘘つく事だけは良くないと思うんです。というより、結果として幸せにはなれない。今自分がしていることは本当に自分がしたいと思っていることなのか、それともただやらなければならないことなのか。そのあたりを慎重に見極める必要があります。そのようなことを改めて見直す上でも貴重な機会となりました。
Writing対策
無対策でBをとった経験から対策方法を考えてみる
さて、今回はセザキングが考えるOETのWriting対策について述べていきます。既に公開しておりますが、僕はUSMLEの知識をつかってほぼ無対策でBを取ることができました。そのため、積年の思いで達成したわけではなく、基本的にはUSMLEで得た知識のみで戦ったわけですが、その短い経験からでも皆さんにお伝えできることが多少はあるかと思います。
Writingの採点項目
まず公表されている6つの採点項目を確認してみましょう。
1, Purpose
2, Content
3, Conciseness & Clarify
4, Genre & Style
5, Organization & Layout
6, Language
１：３点 ２～６：各７点 合計３８点
以上のようになっています。公式本の末尾に各項目の詳しい採点基準が載っていますが正直僕は一度も確認しませんでした。Bの伸るか反るかというような立ち位置にいる人は確認したほうがいいでしょう。
基本的な内容は「専門家への紹介状作成」
Writingの基本的な構成についてお伝えします。例外もあるのかもしれませんが、通常は「専門家への紹介状作成」がタスクになっております。その構成は以下のようになっております。公式HPのサンプル問題を拝借しております。
模範解答の一例
Dr Jason Roberts ➡名前
（ここに役職名をいれても良い）
Newtown Hospital ➡病院名
111 High Street Newtown ➡病院の住所
18.06.18 ➡日時
Dear Dr Roberts, ➡決まり文句
Re: Ms Anne Hall, ➡Reは(恐らく)Referenceのことで、Re:の後に患者名を書く
DOB 19.9.1972➡DOBはDate of Birthのこと。誕生日の書き方は結構自由。
Thank you for seeing Ms Hall, a 45-year-old secondary school teacher, who presented today with a two-week history of gastro-oesophageal reflux with possible stricture. I am referring Ms Hall to you for further investigation and an endoscopy if required.
➡文章によって異なるが、基本的にはここに紹介理由を書く。様々な書き方を覚える必要はなく、1~2つの形を覚えて使いまわすのがいいだろう。
Ms Hall’s symptoms follow a constant course and include dysphagia for solids, epigastric pain radiating posteriorly to T12 level, and concomitant 1-2kg weight loss. The problem commenced after an upper respiratory tract infection two weeks ago for which she self- prescribed an over-the-counter Chinese herbal product with unknown ingredients. There are no apparent signs of anxiety, and no sensation of a lump.
➡ここには所謂「現病歴」が書かれている。現病歴を書く順番も文章によって異なるのだが、「自分は最初に書く」と決めてしまったほうが楽かと思われる。色々な文章を読んで、決まったフレーズを抑えてそれをそのまま真似するのがいいだろう。
Ms Hall has recently increased her coffee consumption and takes aspirin 2-3 times a month. She has a history of dyspepsia (2012), and dermatitis for which she was prescribed oral and topical cortisone. She ceased smoking 15 years ago. She drinks socially (mainly spirits), has a family history of peptic ulcer disease and is allergic to codeine. Her BMI is currently 28.2.
➡ここには所謂、内服している薬や既往歴などが書かれている。ただ、現病歴にも関係してうる情報も散見される。CSのPatient noteのように決まった形式が無いのがOETの特徴であるが、やはり自分のスタイルを作り上げたほうがいいと思ふ。
I have recommended that Ms Hall reduces her coffee and alcohol intake and immediately stops taking the over-thecounter product. In addition, I have prescribed Pantoprazole 40mg daily.
➡ここは紹介者の実行したプランがある。「自分はここまでしたので、あとは専門家さん宜しく」という感じを示す段落と捉えるべきか。
I would be grateful if you could provide Ms Hall with a definitive diagnosis. If you require any further information, please do not hesitate to contact me.
➡ここは決まり文句なので覚えるべし。
Yours sincerely, ➡決まり文句
Doctor ➡ここはよく分からないのだが、Doctorの後に受験者の名前を書けばいいのだろうか。
サンプルを見てもらいましたが、住所など上下の情報を除いた本文が180－200字になるように書き上げる必要があります。オフラインの試験では鉛筆を使って書くことになるので、書き直しが超大変。あまりにもレトロなスタイルなので早くタイピングに移行してほしいところです。
セザキングの書き方
僕はどのように書いたかということも言及していきますが、住所の書く位置などの最低限のルールを確認した以外にフレーズは一切覚えませんでした。何故なら、USMLEやこれまでの英語学習で得た知識でもある程度形のある文章に出来ると思ったからです。ただ、もちろんOETのWritingにもっと適した表現があることは承知しており、今後さらに点数を伸ばすのであれば、USMLEで得た知識は脇に置いておいて、OETで頻出の表現を覚えていけばいいでしょう。恐らく僕の文章は文法的には間違っていないが、やや不自然な表現の連続だったかと思います。その結果、ギリギリBだったのでしょう。
改めて対策方法を考えてみる
さて、改めて対策方法を考えてみます。皆さんは僕のように無対策で受けることは無いと思うので、ある程度練習してから受けてください。具体的な教材は後日記事にて提案しますが、独学だけでは難しいので、まずはサンプルの文章を5つほど見て最低限のフレーズを叩き込んでから、添削サービスを受けましょう。どれほどの添削を受けなければならないかは、当人の文法力によって大きく異なりますが、力のある人であれば3-5回程度で十分な気がします。どれだけ書いてもBに及ばない人はそもそもの基礎力が欠如しているので、急がば回れで文法の本を仕上げたほうがいいかもしれません。OETのWritingはCSのPatient noteと比較しても容易なほうだと思いますので。対策次第でBを取れる可能性は高いと思います。次回はSpeaking対策編です。
それではまた。しーや。
コメント